经济纠纷与刑事犯罪的区分主要在于行为的性质、主观意图、危害程度、法律规定等方面。经济纠纷通常是平等主体之间因经济权利和义务的争议，一般通过民事诉讼解决；刑事犯罪则是违反刑法规定，应受刑事处罚的行为。
经济纠纷和刑事犯罪在多个关键方面存在显著区别。首先，从行为性质来看，经济纠纷往往是基于合同、交易、债务等经济活动产生的民事法律关系争议。例如，在买卖合同中，对于货物质量、价款支付等方面的分歧。而刑事犯罪则是对社会公共秩序、他人生命财产安全等造成严重侵害的违法行为，如诈骗、挪用公款等。
主观意图是另一个重要区分点。在经济纠纷中，当事人的主观意图通常是为了实现自身的经济利益，追求合法或合理的诉求。然而，刑事犯罪的行为人则具有明显的犯罪故意，其目的是非法占有、损害他人利益或者破坏社会秩序。
危害程度也有所不同。经济纠纷虽然可能导致一方的经济损失，但通常不会对社会整体秩序和公共利益造成严重威胁。刑事犯罪则具有更广泛和严重的社会危害性，可能破坏经济秩序、影响社会稳定。
法律规定是区分两者的明确依据。经济纠纷主要依据民法、商法等民事法律规范来调整和解决。刑事犯罪则由刑法明确规定其构成要件、刑罚种类和幅度。
例如，在借贷纠纷中，如果一方只是因为经营困难暂时无法偿还债务，这通常被认定为经济纠纷。但如果一方从一开始就以非法占有为目的，虚构借款用途、隐瞒还款能力等，骗取他人资金，则可能构成诈骗罪，属于刑事犯罪。
再比如，企业之间在竞争过程中，如果是通过合法的市场营销手段获取业务，属于正常的经济活动。但如果通过商业贿赂、侵犯商业秘密等不正当手段获取竞争优势，则可能触犯刑法。
总之，区分经济纠纷与刑事犯罪需要综合考虑多种因素，包括行为的具体表现、当事人的主观心态、造成的后果以及相关法律规定等，以准确判断和适用法律。
法律依据：
《中华人民共和国刑法》第三条 【罪刑法定原则】法律明文规定为犯罪行为的，依照法律定罪处刑；法律没有明文规定为犯罪行为的，不得定罪处刑。
